うまい・おもろい・広島弁。「広島一おせっかい焼き」をめざすきのぴーが、情報の交差点を提供します。みなさん足跡を残して帰ってつかーさいのー。リンクフリーじゃけー!


by kinop-37p

カテゴリ:旅行行ったで!( 39 )

以前韓国旅行行ったときのビデオを、SIS映像事業部の方々が編集してくれたんよ!

パッケージの写真はこちら
[PR]
by kinop-37p | 2005-01-23 16:38 | 旅行行ったで!
まー、笑かしてもろーたよ!韓国製の日本語にゃー!
印刷物がぶり「ぬるい」!⌒⌒⌒(~ _△_)~ギャハハ!

まず例題を2個

a0033733_230647.jpg

これは、漢字じゃないんじゃが、「どんかつ」とは、これいかに。
ホテルでも、フロントの方が「デハ、イマガラ、オモヂシマス」ゆうかんじで、
なんか鼻が詰まったような発音なんよ。それが、そのまま字になっとるんじゃ思うんよ。

それと「ン」が「ソ」に変わっとるんよ。「ン」の活字がないんかの?
この2つが目についたのー。


a0033733_2335755.jpgこりゃー、免税店の住所なんじゃが、一番したの「ウォ-力-ヒルホテル」なんか、怪力男が叫びながら出てきそうなホテルに思うてしもうた( ̄▽ ̄;A
縦書きの「…あります。」の「。」の位置。ぬるすぎる!


ここからが問題です。

問題を見る
[PR]
by kinop-37p | 2004-12-01 02:46 | 旅行行ったで!
これは何じゃおもう?
a0033733_110119.jpg


答えは・・・ここ押してみんさい!
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-28 11:12 | 旅行行ったで!
世界遺産を回った後に、ミョンドンで海鮮チゲ鍋を食べて、一攫千金を狙いに、ウォーカーヒルのカジノに出かけたんよ。
S・Kくんが「絶対行きましょう!」の誘いにつられて・・・

a0033733_9275210.jpg

今回の参加者は、4人。一人は、ヨン様ツアーの一環で、わしを含む3人は・・・一攫千金に目がくらんでどうしても行こう言うた金欠トリオ(笑)

a0033733_9453563.jpg

わしゃー初めてカジノに行って、すんごい緊張したんじゃが、人がしよるんを見よったらちいとづつ分かって来たわ。

a0033733_9475261.jpg

よけー人がおるんじゃが、結構日本人の割合が多いのー。
他の3人はなかなか始めようとせんけーわしが切り込み隊長でやり始めた。
ほしたら凄いでー!
金欠トリオの中の一人、空港で財布を落としてへこんどったS・Kくんは元手30,000ウォン(3000円)がなんと700,000ウォン(70000円)に化けたんよ!すごいのー!
なんか、なくした財布のお金の2倍以上に跳ね上がって、帰りはみんなに「成金!」と呼ばれて、ブランド品を買って帰ったようじゃった。
「神様はおるんじゃのー」

a0033733_957935.jpg

勝利の美酒をいただきに、ホテルのトップに。
景色は最高じゃったのー!デジカメに電池がなかったんで、携帯でしか取れんかったんじゃけど、伝わるかのー?

a0033733_9584024.jpg

窓からの景色じゃ!川幅広いし、それに沿って該当が奇麗なんよ。

a0033733_1001181.jpg

わしが飲んだんは、いつもの「ジントニック」うまかったのー。

で、わしの結果は?ってか?
まー、一晩飲みに出かけたくらいにおもやーええ事よ。( ̄▽ ̄;A

「負けて当たり前」思いよったわしは、ほんまに負けて、
「絶対取り返してやる!」と思ったS・Kくんは、ほんまに勝って取り返したのー。

念ずれば思いは叶うを身近に感じた
きのぴーでしたm(__)m
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-28 10:09 | 旅行行ったで!
a0033733_12272747.jpg

お昼も辛いの食べて、世界遺産のところへ来たんよ。どこか忘れてけど・・・
もんの前で行進しよってじゃ!観光客相手のイベントらしいが、それなりにおもろかった。

a0033733_12273753.jpg

その最中に突風が吹いて、あれ、よーあるじゃん!運動会とかで使うテントが。
あれが「ごろんごろん」飛んでって、売店に引っかかった。
それにしても寒かったんよ。

a0033733_12274795.jpg

中に入ってみたら、昔の建物がいっぱい。それもハデハデ!
軒先なんかぶち鮮やか!

a0033733_12275769.jpg

鬼瓦なんかこがーにかわいいんで!
なんか、魔除けらしいんじゃけど、こがーな魔除けじゃったらええよね。

a0033733_1228775.jpg

こちらは、十二支の像じゃが、亥が豚なんよ。ちょい(笑)

a0033733_12281629.jpg

五重塔も緑と赤でええ感じ。


日本の建物にもなんか通じるもんあったけど、色使いが全然違うんじゃ。

写真もええ感じじゃろ(*^o^*)

きのぴーでしたヽ(´▽`)/
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-23 12:46 | 旅行行ったで!
一夜明けて、ホテルを出るんじゃが、うーさぶい!
北海道よりさぶいんじゃないかいのー。息が白い。

a0033733_7365436.jpg

ホテルの窓から撮った写真。
大通りを少し入ったらこんな感じの町並みが続くんじゃ。

a0033733_7382695.jpg

今回泊まったんは、キャピタルホテル
写真の左側は今回のボス、海外をいろいろ放浪されている「さる吉」さん。
今回はええ旅行になりましたわ。感謝感謝!!
同じ部屋割りで、同い年。ええ勉強になりました。

a0033733_7431438.jpg

名物、地下鉄に乗り込んでいざ出発。近辺だと900ウォン(90円)で乗り換えも自由。
棚の上には読み終えた新聞がよりどりみどり。1部失敬(笑)

a0033733_7451420.jpgミョンドンに着いていよいよ「テクテク」次の目的地まで徒歩。
写真はソウルタワー。やっぱ、高い建物はどこいっても名物になるもんよのー。
登らんかったけど(~_~;


a0033733_7495833.jpg
とにかくビルが高い。ここソウルは地震が少ないけー、上へ上へとビルが伸びるんじゃそうな。
写ってるのは、「テクテク」ツアーのメンバー達。


a0033733_75311100.jpg

腹減ったんで、スタバで朝食。言葉が通じんでも、何とかなるもんよのー。
写真は、サンドイッチセット。結構うまかったで。

a0033733_7564816.jpg飯食って、また歩き始めたんじゃが、また高いビル発見。
「ミレニアムタワー」言うらしい。地下街にもイベント会場みたいなんがある。
なんか作り方が洒落とるよのー!こがーなビルがごろごろある。
地震大国日本じゃえっと見んよのーこがーなビル。


a0033733_7592230.jpg下から撮った写真。わしこういう視点から撮る写真大好きなんよ。
なんか、もっともっとでこーなりたいのー思うよのー(*^o^*)ほんまかいのー


また続きは次回のお楽しみじゃ。
次は何かのー・・・
きのぴーでしたヽ(´▽`)/
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-18 08:04 | 旅行行ったで!
正直、写真撮り忘れました。

ソフト面では、
テレビコマーシャルで、携帯でナビになったりしてましたのー。

ハード面では、
スライド式、回転式、なかでも、コンパクトみたいに丸い携帯を街角で発見!

街角ウォッチング!気になる韓国の携帯電話!

韓国インターネット事情

知れば知るほどまた行きたくなる。

きのぴーでしたヽ(´▽`)/
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-16 01:03 | 旅行行ったで!
ほーれ!韓国に向けて出発じゃー!!!
a0033733_2012263.jpg

今回は、交流会で一緒になる仲間10人と、行ったんよ。
前の日興奮して全然眠れんかった(笑)
a0033733_20595347.jpg

飛行機の中でビールたらふく飲んじゃろう思うたんじゃが、
眠気に勝てず離陸したと同時に爆睡・・・
そして着陸の衝撃とともにお目覚め。
気付いた時にはAfter Carnival(後の祭り)
でも、乗り過ごしはせんのーと自分を慰めてしもうた(~_~;

a0033733_2141014.jpg
空港の中はあんまり写真撮っちゃーいけんらしかったんじゃが、いきなりキーボード付きのテレビ電話がお出迎え。
いったいどこまで進んでいるのか期待が膨らんだのー!

a0033733_2164467.jpgそんな中、もう少し空港を散策すると・・・
なんじゃこりゃ?「さうな」・・・
はじめ何のこっちゃ分からんかったが、横の英語を見て納得。
カタカナのものが堂々とひらがなに変わっとると、意味が変わってしまいそうな看板じゃ!
「物事をいつも同じ方向から見よったらいけんよ!」と、教えてもろうた看板じゃった!


空港からソウルまで、マイクロバス&ガイドさんでホテルまで移動。
空港でガイドさんを捜すのに一苦労して、予定がだいぶ遅うなって、
市内は交通ラッシュ。とにかくみんな運転が荒っぽい!
クラクションは「そこどけーや!」とばかり、あっちこっちでなりよるし、
交差点はほとんど信号の意味がないくらい、交差点の中に車がいっぱい。
自分の通るとこぐらい、自分で見つけーや!みたいな感じ(~_~;

a0033733_21111026.jpg

そうこういう間に、ホテルに着いて、近くの焼き肉屋へ行ったんよ。
ほしたら、「Chage&Aska」が来た言う店があるじゃんか。
中に入って、「何時までやっとん?」いうて広島弁で聞いたら、
「ダイジョウブダイジョウブ!ナンニンカ?」と片言の日本語。
何時までか聞きたかったのに結局教えてくれんかった(笑)
a0033733_21205239.jpg

始めに出て来たんが、上のおかずたち。食べ放題らしい。
肉を頼むときに「しもふり」と壁に書いてあったんで、
奮発して食べよう思うて頼んだよ。
先に出て来たタレはごま油に塩胡椒が入っとる。
霜降りの肉にこれはないじゃろう思うたが出て来たんがこれ
a0033733_21274584.jpg

おいおい!霜ふってないじゃん( ̄  ̄メ)油ばっかじゃん!
でも、これでさっきのタレの意味が分かったような気がしたわいのー。残念っ!

店のおねいさんは、なんか殺気立った雰囲気をかもし出しとる。
皿に盛った肉はそのまま網にどーん!トングで網の上にならすようにして拡げて行くし、
肉を食べる勢いが無くなったら、「コンロモッテッテイイカ?」と何回も聞いてくる。
うーんおちつかん<(>o<)>

他の肉はおいしかったんで良しとして、
女性陣が頼んだ冷麺がこれ
a0033733_2133067.jpg

見ての通り真っ赤っか。おまけに味は「ヒリヒリ」
でもわし的には、辛さの中に奥深い下味があって、すんごいおいしかった!
日本の唐辛子の辛さとは偉い違いじゃ!後を引く辛さじゃ!
 気に入った!!!ヽ(´▽`)/

辛さにも慣れてきたきのぴーは、結構満足して店を出て行ったんよ。
ほしたら外にこがーな車が止まっとる。
a0033733_21411687.jpg


    ( ̄□ ̄;) < 食べたばっかりなのに、もろじゃん!

自己主張が強いんか、気にしてないんか、なんか興ざめするより
文化の違いゆうて凄いのー思うた1日じゃった。でもすこしorz・・・

次回は世界遺産探索じゃ!
口の周りが「ヒリヒリ」な
きのぴーでしたヽ(´▽`)/
[PR]
by kinop-37p | 2004-11-11 20:00 | 旅行行ったで!

W11K(au)とSH53(voda)と河佐峡

昨日今日と、お休みをとらしてもろーて、昨日、府中市の河佐峡キャンプ場に行ってきた。
スライダーや、キャンプサイトが充実していて、ゆっくり遊べるとこじゃった。スライダーはわき水を使っているんか知らんが、川の水よりもブリ冷たかったんよ。スライダー専用の浮き輪?ボート?貸し出し付きで一人1日500円じゃった。
案内に無い事をひとつ紹介。飛び込むとこがあって、岩からだと1〜2メートル、道路からは6メートルから飛び込みが出来る。結構スリリングで、小中学生が度胸試しっぽくやってた。わしも、負けんと6メートルから飛び込んだ。怖かったけどすっきりしたのー{{{{(;>_<)}}}}

そこでとった携帯の映像なんじゃが、どうも、前の携帯の方が画像がええ。
a0033733_9143178.jpg
最近買ったやつ
機種:W11K(au)
カメラ:CMOS約30万画素
買った理由:かっこええけー

電波の強さとデザイン重視で買うたけー、カメラの性能の悪さは目をつぶるしか無いのー
(;_; ))(( ;_;)

a0033733_9224712.jpg
まえ買ったやつ(昨年8月購入)
機種:SH53(黒)
カメラ:CCD約100万画素
買った理由:メガピクセル&パケット通信の出始め

メガピクセルはほとんど使わんが、その余裕の性能で画像はピカイチ。
自宅で、圏外になるvodafoneは、遊びとしてしか使えんので、写メ専用か?

新しいauはデザインがいまいちじゃったので、手が出んかった。
とりあえずは、2個使おうかと思う
きのぴーでしたヽ(´▽`)/
[PR]
by kinop-37p | 2004-08-23 09:34 | 旅行行ったで!